-
ADS 선정 2015 단어 theyREAD 2016. 1. 13. 11:05
American Dialect Society에서 2015년 단어로 "they"를 선정했다고 함.
관련 한국어 기사는 여기: they가 단수형이라고? 미국 방언학회 '올해의 단어'
이 기사가 참고한 미국 원문 기사는 여기:
Sorry, grammar nerds. The singular ‘they’ has been declared Word of the Year.
They가 선정된 이유는 she 또는 he로 구분되지 않은 성중립성을 갖기 때문.
이미 미국 사회에서는 they가 비형식적으로 단수로 폭 넓게 사용되어 왔다고 함.
Washington Post가 든 사례 하나:
Everyone wants his or her cat to succeed 문장은
Everyone wants their cat to succeed로 쓰이곤 하는 것임.
그 외에 후보군이었던 단어들은 아래 PDF 첨부파일 참조. 출처는 ADS.
최근 한국에서도 서비스를 시작한 Netflix 단어가 들어간
Netflix and Chill도 "Most Euphemistic" 부문에 후보였음
"Most Likely to Succeed"의 ghost 뜻도 재미있는데,
사회적 의미를 새로운 방식으로 푼
새 부문 "Most Notable Hashtag"가 인상적임.
아래는 그 사례:
MOST NOTABLE HASHTAG (new)
#JeSuisParis: expression of solidarity after the Paris terror attacks
#LoveWins: celebration of Supreme Court ruling on same-sex marriage
#SayHerName: call to bring attention to police violence against black women
#StayMadAbby: ridiculing plaintiff in Univ. of Texas affirmative action case
#StayWoke: exhortation to remain vigilant and informed (used by #BlackLivesMatter movement)