As I Walked Out One Evening

어제 Weekly Poetry 모임에서 읽은 시.

W. H. Auden의 "As I Walked Out One Evening."

사랑, 시간, 삶, 인간성에 대한 오든의 통찰이 함축적으로 담김.

정황상 의의를 제쳐두고, 요즘 와닿는 대목 일부:

'In headaches and in worry

   Vaguely life leaks away,

[......]

'O look, look in the mirror,

   O look in your distress:

Life remains a blessing

   Although you cannot bless.

 

'O stand, stand at the window

   As the tears scald and start;

You shall love your crooked neighbour

   With your crooked heart.'

전문 

As I Walked Out One Evening.docx

아울러 화자가 밤에 강가를 걷는다는 설정으로

이 시를 읽었을 때 연상되던 영화와 그 영화 포스터는 아래: